martes, 15 de junio de 2010

Rob sobre su relación con Kristen

Le han vuelto a preguntar a Rob sobre su relación con Kristen, bueno, más bien, le han hecho una pregunta mejor, el por qué esconderlo.


-Entrevistador: Todo el mundo especula, pero tú no hablas sobre ello. ¿Por qué es esa la decisión correcta para tí?

-Rob: No sé qué beneficios traería el hablar sobre ello. Quiero decir, en términos lógicos, si estás caminando por la calle y cada extraño supiera de qué va el asunto, y se acercara y sintiera que necesita hacer comentarios al respecto, tú estarías como... '!Cállate¡ !Voy a matarte¡' *risas* y quiero decir, es exactamente la misma mentalidad. Yo realmente no quiero tratar de venderlo tampoco. Quizás si lo estuviera vendiendo, hablaría más sobre ello.



Fuente: @JittzPattzing

Traducido por mí ;)

lunes, 14 de junio de 2010

Videos


Este fin de semana ha estado repleto de entrevistas, conferencia de prensa, y más entrevistas, aquís os dejo varios videos de Rob, merece la pena.

Entrevista con Access Hollywood


Conferencia de prensa de Eclipse




Fuente: www.robsessedspain.com

Canción del día

Os dejo mi canción del día, "Wild Night", una de mis preferidas de Van Morrison.




As you brush your shoes
And stand before the mirror
And you comb your hair
And grab your coat and hat
And you walk, wet streets
Tryin' to remember
All the wild breezes
In your memory ever.
And ev'rything looks so complete
When you're walkin' out on the street
And the wind catches your feet
And sends you flyin', cryin'
Ooh-wee!
The wild night is calling.
And all the girls walk by
Dressed up for each other
And the boys do the boogie-woogie
On the corner of the street
And the people passin' by
Just stare in wild wonder
And the inside juke-box
Roars out just like thunder.
And everything looks so complete...
The wild night is calling
The wild night is calling
Come on out and dance
Come on out and make romance....



Como te rozan los zapatos
Y de pie ante el espejo
Y te peinas
Y coges tu abrigo sombrero
Y caminas, calles mojadas
Tratando de recordar
Todas las brisas silvestres
siempre en tu memoria.
Y todo parece tan completo
cuando estás caminando por la calle
Y el viento atrapa tus pies
Y te envía volando, llorando
Ooh-wee!
La noche salvaje está llamando.
Y todas las chicas a pie
vestidas unas por otras
Y los muchachos haciendo el boogie-woogie
En la esquina de la calle
Y la gente pasa
Sólo mira fijamente preguntando salvajemente
Y el juke-box en el interior
ruge como un trueno.
Y todo parece tan completo ...
La noche salvaje está llamando
La noche salvaje está llamando
Vamos a bailar
Vamos a hacer un romance



Cartel de Eclipse

A 16 días del estreno de Eclipse, podemos ver un enorme cartel de la película en los cines Al-Andalus de Bormujos.

imagebam.com

Kristen Stewart en la revista "Yo Dona"

Aquí os dejo los scans de la revista "Yo Dona", en la que sale Kristen Stewart en la portada y hay una entrevista.


imagebam.com
imagebam.com
imagebam.com
imagebam.com

Image Hosting provided by ImageBam

viernes, 11 de junio de 2010

Welcome to the Rileys


El argumento de Welcome to the Rileys habla de una muchacha, una stripper con problemas (papel que interpreta Kristen Stewart), que buscará la forma de unir a una pareja que se separó tras la trágica pérdida de su hija pequeña.

Esta película se presentó en el Festival de Cine de Sundance, celebrado todos los años en Utah, Estados Unidos, consiguiendo una nominación.
Se estrenó en Estados Unidos el pasado 12 de Abril, pero al ser una película independiente, aún no tenemos noticias de que se vaya a distribuir en España.

Ya se sabía que hay 2 proyecciones de Welcome to the Rileys en el Festival de Cine de Los Angeles, el 25 y el 27 de Junio, y hoy, han anunciado que acudirán a esas proyecciones el director de la película, Jake Scott, y las actrices Melissa Leo y Kristen Stewart.

Fuente: Larry Richman

Comunicado oficial de Summit



SUMMIT ENTERTAINMENT ANUNCIA QUE LA SAGA CREPÚSCULO: AMANECER SE ESTRENARA COMO DOS PELÍCULAS SEPARADAS

La primera película llegará a los cines el 18 de Noviembre de 2011

Los Angeles, CA, 10 de Junio, 2010 – Summit Entertainment confirmó hoy que LA SAGA CREPÚSCULO: AMANECER se estrenará como dos películas separadas, la primera de las dos se estrenará en los cines el 18 de noviembre de 2011. El ganador del Oscar ® Bill Condon dirigirá las dos películas protagonizadas por Kristen Stewart, Robert Pattinson y Taylor Lautner, junto con Billy Burke como Charlie Swan, así como miembros de la familia Cullen que regresan incluyendo Peter Facinelli como Carlisle, Elizabeth Reaser como Esme, Jackson Rathbone como Jasper, Nikki Reed como Rosalie, Ashley Greene como Alice y Kellan Lutz como Emmett.

El proyecto, basado en la cuarta novela de la Serie Crepúsculo de la autora Stephenie Meyer, está siendo escrito por Melissa Rosenberg con Wyck Godfrey, Karen Rosenfelt y Stephenie Meyer como productores. La producción LA SAGA CREPÚSCULO: AMANECER comenzará en otoño.

LA SAGA CREPÚSCULO: AMANECER ilumina los secretos y misterios de esta fascinante epopeya romántica que ha encantado a millones de personas.

La tercera película de la franquicia, LA SAGA CREPÚSCULO: ECLIPSE llega a los cines el 30 de junio 2010.

Sobre la serie cinematográfica CREPÚSCULO
La serie cinematográfica CREPÚSCULO está protagonizada por Kristen Stewart y Robert Pattinson y cuenta la historia de Bella Swan, de 17 años, quien se muda a la pequeña ciudad de Forks, Washington para vivir con su padre, y se siente atraída por Edward Cullen, un pálido y misterioso compañero de clase que parece decidido a alejarla de él. Pero ninguno de los dos puede negar la atracción que les atrae... incluso cuando Edward confiesa que él y su familia son vampiros. La moderna historia de amor vampírico, llena de acción, CREPÚSCULO, la primera entrega de la serie, se estrenó el 21 de Noviembre de 2008, y obtuvo un éxito de taquilla. La segunda entrega de la franquicia cinematográfica, LA SAGA CREPÚSCULO: LUNA NUEVA se estreno el 20 de Noviembre de 2009. La franquicia ha superado la recaudación a más de 1.1 billones de dólares en la venta internacional de entradas hasta la fecha.


Sobre Summit Entertainment, LLC
Summit Entertainment, LLC es estudio que desarrolla, financia, produce y distribuye película a nivel mundial. El estudio maneja todos los aspectos de comercialización y distribución, tanto para sus propias películas, así como cintas adquiridas. Summit Entertainment, LLC también representa las ventas internacionales, tanto para su propia cuenta como la de productos de terceros. Summit Entertainment, LLC estrena un promedio de 10 a 12 películas al año.

Fuente: Facebook Oficial de la Saga

Vía/Traducción: http://underthenewmoon.blogspot.com/2010/06/comunicado-oficial-summit-summit.html

Gracias Uchi :)

jueves, 10 de junio de 2010

¡Robert Pattinson y Christoph Waltz!

Buenas!! Aquí tenéis unas fotos del rodaje de Agua para Elefantes.
Unas fotos de Rob solo, y la primera foto trabajando con Christoph Waltz, ganador de un Oscar el año pasado por su papel en Malditos Bastardos.

Nada más ver las fotos me he acordado de la escena en el libro. Me encantó, ya lo he dicho varias veces, leedlo.






Fuente

martes, 8 de junio de 2010

Buenas! Voy a ir poniendo cada día mis canciones favoritas acompañadas de su video, letra, y traducción a español.
Disfrutad


Empiezo con una canción de John Mayer, se llama "The Heart of Life" (El corazón de la vida)



I hate to see you cry
Lying there in that position
There's things you need to hear
So turn off your tears
And listen

Pain throws your heart to the ground
Love turns the whole thing around
No it won't all go the way it should
But I know the heart of life is good

You know, it's nothing new
Bad news never had good timing
But then, the circle of your friends
Will defend the silver lining

Pain throws your heart to the ground
Love turns the whole thing around
No it won't all go the way it should
But I know the heart of life is good

Pain throws your heart to the ground
Love turns the whole thing around
Fear is a friend who's misunderstood
But I know the heart of life is good
I know it's good




Odio verte llorar
tumbada allí en esa posición.
Hay cosas que necesitas saber,
así que apaga tus lágrimas
y escucha.

El dolor tira tu corazón al suelo.
El amor le da la vuelta a todo.
No irá de la manera en la que debería
pero sé que el corazón de la vida es bueno.

Tú sabes, no es nada nuevo
las malas noticias nunca tienen una buena coordinación
pero después, tu círculo de amigos
defenderá el forro plateado.

El dolor tira tu corazón al suelo.
El amor le da la vuelta a todo.
No irá de la manera en la que debería
pero sé que el corazón de la vida es bueno.

El dolor tira tu corazón al suelo.
El amor le da la vuelta a todo.
El miedo es amigo de quien es incomprendido.
Pero sé que el corazón de la vida es bueno,
sé que es bueno

"Never say never", Justin Bieber & Jaden Smith

Aquí os dejo el videoclip de una canción que ha salido hace poco, se llama "Never say Never" (Nunca digas nunca), y la canta Justin Bieber, con la colaboración de Jaden Smith, el hijo del famoso actor de Hollywood Will Smith. La canción forma parte de la banda sonora de la película "Karate Kid", que podremos verla en cines el próximo 27 de Agosto en España.

Me encanta la canción, y la letra me parece preciosa, os la dejo en inglés y con la traducción al español.




See I never thought that I could walk through fire.
I never thought that I could take the burn.
I never had the strength to take it higher,
Until I reached the point of no return.

And there's just no turning back,
When your hearts under attack,
Gonna give everything I have,
It's my destiny.

I will never say never! (I will fight)
I will fight till forever! (make it right)
Whenever you knock me down,
I will not stay on the ground.
Pick it up,
Pick it up,
Pick it up,
Pick it up up up,
And never say never.

I never thought I could feel this power.
I never thought that I could feel this free.
I'm strong enough to climb the highest tower.
And I'm fast enough to run across the sea.

And there's just no turning back,
When your hearts under attack,
Gonna give everything I have,
Cause this is my destiny.

I will never say never! (I will fight)
I will fight till forever! (make it right)
Whenever you knock me down,
I will not stay on the ground.
Pick it up,
Pick it up,
Pick it up,
Pick it up, up, up,
And never say never.

Here we go!
Guess who?
JSmith and Jb!
I gotcha lil bro.
Justin Bieber Never Say Never lyrics found on http://www.directlyrics.com.com/justin-bieber-never-say-never-lyrics.html
I can handle him.
Hold up, aight?
I can handle him.

Now he's bigger than me,
Taller than me.
And he's older than me,
And stronger than me.
And his arms a little bit longer than me.
But he ain't on a JB song with me!

I be trying a chill
They be trying to side with the thrill.
No pun intended, was raised by the power of Will.

Like Luke with the force, when push comes to shove.
Like Cobe with the 4th, ice water with blood.

I gotta be the best, and yes
We're the flyest.
Like David and Goliath,
I conquered the giant.
So now I got the world in my hand,
I was born from two stars
So the moon's where I land.

I will never say never! (I will fight)
I will fight till forever! (make it right)
Whenever you knock me down,
I will not stay on the ground.
Pick it up,
Pick it up,
Pick it up,
Pick it up, up, up,
And never say never.

I will never say never! (I will fight)
I will fight till forever! (make it right)
Whenever you knock me down,
I will not stay on the ground.
Pick it up,
Pick it up,
Pick it up,
Pick it up, up, up,
And never say never.







Mira, yo nunca pensé que podría caminar sobre fuego
Nunca pensé que podría quemarme
Nunca tuve la fuerza para llevarlo mas alto,
Hasta que llegué al punto de no regresar.

Y simplemente ya no hay vuelta atrás,
Cuando tu corazón te da un golpe bajo
Voy a darte todo lo que tengo,
Este es mi destino.

¡Yo nunca diré nunca! (Voy a luchar)
Voy a luchar por siempre! (Hacerlo bien)
Cada vez que me derribes,
No me quedaré en el suelo.
Me levantaré,
Levantaré,
Levantaré,
Levantaré-ré
Y nunca digas nunca.

Nunca pensé que podría sentir este poder.
Nunca pensé que podría sentirme libre.
Soy lo suficientemente fuerte para subir a la torre más alta.
Y soy lo suficientemente rápido para correr y cruzar el mar.

Y simplemente no hay vuelta atrás,
Cuando tu corazón te da un golpe bajo
Va a darte todo lo que tengo,
porque este es mi destino.

¡Yo nunca diré nunca! (Voy a luchar)
Voy a luchar por siempre! (Hacerlo bien)
Cada vez que me derribes,
No me quedaré en el suelo.
Me levantaré,
Levantaré,
Levantaré,
Levantaré-ré
Y nunca digas nunca.

¡Aquí vamos!
¿Adivina quién?
JSmith y JB!
Te tengo lil bro.
Puedo manejarlo
Espera, Hey?
Puedo manejarlo.

Ahora él es más grande que yo,
Más alto que yo.
Y es mayor que yo,
Y más fuerte que yo.
Y sus brazos son un poco más grandes que yo.
Pero él no está con JB (Justin Bieber) cantando conmigo!

Yo intentando un escalofrío
Ellos tratan de ponerse al lado de la emoción.
No es un juego de palabras, fue criado por el poder de la voluntad.

Al igual que Lucas, con la fuerza, cuando empuje vendré a empujar.
Al igual que Cobe con el 4 de Julio, con la sangre.

Tengo que ser el mejor, y sí
Vamos a volar más alto
Al igual que David y Goliat,
Conquistaré al gigante.
Así que ahora tengo el mundo en mi mano,
Nací de dos estrellas
Así que la luna esta sobre la tierra.

¡Yo nunca diré nunca! (Voy a luchar)
Voy a luchar por siempre! (Hacerlo bien)
Cada vez que me derribes,
No me quedaré en el suelo.
Me levantaré,
Levantaré,
Levantaré,
Levantaré-ré
Y nunca digas nunca.



Letra y traducción--> http://www.adictivoz.com/2010/06/justin-bieber-never-say-never-letra.html

lunes, 7 de junio de 2010

Mi galería de Flickr

Hola! Aquí os dejo un enlace con mi galería de Flickr, es una web de fotografía, en la que tengo una cuenta, y en la que subo mis mejores fotos.
Me gustaría que le echárais un vistazo y opinárais.

Espero que os gusten, un besazo, y aquí tenéis el enlace:


http://www.flickr.com/photos/48756111@N03/page3/