Un mundo aparte

Buenas! Voy a ir poniendo cada día mis canciones favoritas acompañadas de su video, letra, y traducción a español.
Disfrutad

Empiezo con una canción de John Mayer, se llama "The Heart of Life" (El corazón de la vida)



I hate to see you cry
Lying there in that position
There's things you need to hear
So turn off your tears
And listen

Pain throws your heart to the ground
Love turns the whole thing around
No it won't all go the way it should
But I know the heart of life is good

You know, it's nothing new
Bad news never had good timing
But then, the circle of your friends
Will defend the silver lining

Pain throws your heart to the ground
Love turns the whole thing around
No it won't all go the way it should
But I know the heart of life is good

Pain throws your heart to the ground
Love turns the whole thing around
Fear is a friend who's misunderstood
But I know the heart of life is good
I know it's good



Odio verte llorar
tumbada allí en esa posición.
Hay cosas que necesitas saber,
así que apaga tus lágrimas
y escucha.

El dolor tira tu corazón al suelo.
El amor le da la vuelta a todo.
No irá de la manera en la que debería
pero sé que el corazón de la vida es bueno.

Tú sabes, no es nada nuevo
las malas noticias nunca tienen una buena coordinación
pero después, tu círculo de amigos
defenderá el forro plateado.

El dolor tira tu corazón al suelo.
El amor le da la vuelta a todo.
No irá de la manera en la que debería
pero sé que el corazón de la vida es bueno.

El dolor tira tu corazón al suelo.
El amor le da la vuelta a todo.
El miedo es amigo de quien es incomprendido.
Pero sé que el corazón de la vida es bueno,
sé que es bueno